Odroczenie wykonania kary pozbawienia wolności to czasowe wstrzymanie jej wykonania, gdy skazany nie może jej odbywać z powodu choroby albo gdy natychmiastowe odbycie kary byłoby dla niego lub rodziny zbyt dotkliwe. Pomagam skazanym i ich bliskim w całej Polsce: wniosek przygotowuję zdalnie, a prawo karne wykonawcze jest jedną z moich specjalizacji.
Zgodnie z art. 150 § 1 Kodeksu karnego wykonawczego (k.k.w.) wykonanie kary pozbawienia wolności w wypadku choroby psychicznej lub innej ciężkiej choroby uniemożliwiającej wykonywanie tej kary sąd odracza do czasu ustania przeszkody. Za ciężką chorobę uznaje się taki stan skazanego, w którym umieszczenie go w zakładzie karnym może zagrażać życiu lub spowodować dla jego zdrowia poważne niebezpieczeństwo (art. 150 § 2). W takiej sytuacji sąd nie ma swobody: odroczenie jest obowiązkowe, o ile choroba rzeczywiście uniemożliwia odbycie kary, dlatego kluczowa jest dokumentacja medyczna.
Sąd może odroczyć wykonanie kary pozbawienia wolności na okres do roku, jeżeli natychmiastowe wykonanie kary pociągnęłoby dla skazanego lub jego rodziny zbyt ciężkie skutki (art. 151 § 1 k.k.w.). W stosunku do skazanej kobiety ciężarnej oraz osoby skazanej samotnie sprawującej opiekę nad dzieckiem sąd może odroczyć wykonanie kary na okres do 3 lat po urodzeniu dziecka.
Ustawa przewiduje też odroczenie do roku, jeżeli liczba osadzonych w zakładach karnych lub aresztach śledczych przekracza w skali kraju ogólną pojemność tych jednostek (art. 151 § 2). To przesłanka o charakterze systemowym; czy ma zastosowanie w konkretnej sprawie, zależy od aktualnej sytuacji w więziennictwie i od uznania sądu.
Jeżeli skazany już odbywa karę, a choroba uniemożliwia jej dalsze wykonywanie, sąd penitencjarny udziela przerwy w wykonaniu kary do czasu ustania przeszkody (art. 153 § 1 k.k.w. w zw. z art. 150 § 1). Wniosek o przerwę przygotowuje się podobnie jak wniosek o odroczenie, z naciskiem na dokumentację medyczną i opinię lekarza.
Złożenie wniosku nie wstrzymuje automatycznie wykonania orzeczenia. Zgodnie z art. 9 § 4 k.k.w. sąd właściwy do rozpoznania wniosku może w szczególnie uzasadnionych wypadkach postanowić inaczej, dlatego o wstrzymanie wykonania kary warto wnioskować wprost, w tym samym piśmie. Działaj możliwie wcześnie – przed terminem stawiennictwa w zakładzie karnym.
Wniosek przygotowuję zdalnie. Ewentualny udział w posiedzeniu sądu poza moim regionem ustalam z góry, razem z kosztami dojazdu, zanim przyjmę sprawę. Porada kosztuje ok. 200 zł i odliczam ją od wynagrodzenia, jeśli powierzysz mi prowadzenie sprawy. Wynagrodzenie ustalam indywidualnie – cennik adwokata.
Opinie klientów znajdziesz w sekcji „Opinie” na stronie głównej. Jeśli korzystałeś z mojej pomocy, możesz wystawić opinię w Google.
Gdy skazany ma chorobę psychiczną lub inną ciężką chorobę uniemożliwiającą wykonywanie kary – sąd odracza wtedy wykonanie kary do czasu ustania przeszkody (art. 150 § 1 k.k.w.).
Do roku, jeśli natychmiastowe wykonanie kary pociągnęłoby dla skazanego lub jego rodziny zbyt ciężkie skutki (art. 151 § 1 k.k.w.).
Tak. W stosunku do skazanej kobiety ciężarnej oraz osoby skazanej samotnie sprawującej opiekę nad dzieckiem sąd może odroczyć wykonanie kary na okres do 3 lat po urodzeniu dziecka (art. 151 § 1).
Nie automatycznie. Sąd może wstrzymać wykonanie orzeczenia w szczególnie uzasadnionych wypadkach (art. 9 § 4 k.k.w.), dlatego trzeba o to wnosić wprost.
Przy chorobie uniemożliwiającej dalsze wykonywanie kary sąd penitencjarny udziela przerwy w jej wykonaniu do czasu ustania przeszkody (art. 153 § 1 k.k.w.).
Prawo karne wykonawcze – adwokat · Dozór elektroniczny · Warunkowe przedterminowe zwolnienie · Sprawy karne w Lublinie · Prawo karne – adwokat Chełm
Kancelaria Adwokacka Adwokat Piotr Karwacki
ul. Sienkiewicza 10, 22-100 Chełm
Tel. 798 349 750
E-mail: kancelaria@pkadwokat.pl
Poniedziałek–piątek 8:00–18:00
Strona ma charakter informacyjny i nie zastępuje porady prawnej w konkretnej sprawie. Stan prawny: październik 2026 r.